Since 2008, new financial regulations have reformatted the channels of global remittances. Ivan Small examines how the Vietnamese diaspora is navigating this landscape of regulatory chokepoints.